livet för Ekurhulenis nyaope-användare

”jag är gift med nyaope, nyaope är min Brud. Jag kan inte bara sluta,” säger en scrawny Wandile Mdlalose, 24, hans röst höjdes för betoning. Han talar när han lossar greppet på en bit blå trasa som han har bundit runt sin högra arm för att hitta en ven.

efter att ha blandat vatten med nyaope i en spruta, stramar han greppet på armen igen, lättar in nålen och drar blod innan han injicerar den dyrbara vätskan tillbaka i venen. Han förklarar att han spädar sitt blod med vatten eftersom blodet är tjockt.

Nyaope är en låggradig form av heroin. Den säljs i en liten bit plast som kallas en ”slips” på grund av hur den är fastsatt.

Angela McBride, chef för det sydafrikanska nätverket av människor som använder droger säger att trauma är porten ”drog”. ”Människor använder droger för att hantera sitt trauma. Att bli hög är det enda som är tröstande, ” hon säger. En självtillträdesstudie från 2015 avslöjade att 67 000 personer injicerar heroin.

relaterad artikel:

  • receptbelagda läkemedel utgör ett nytt hot mot ungdomar

med en R200 dagliga utgifter på nyaope, Mdlalose är medveten om hur svårt det kommer att vara att slå cravings. Han har varit beroende i 10 år, men han vill sluta för att försörja sin 11-åriga dotter.

” jag gör ingenting utom nyaope … den här saken gör dig stygg, du gör fel saker för medlemmar i samhället och de slår på dig”, säger han och tar bort hans kamouflagehatt för att avslöja ett ärr på huvudet, bränna märken på kinden och ett nyblodigt öga. Han talar om den enkla lösningen av brott för nyaope-missbrukare: ”vi vill ha snabba pengar för att mata den här saken.”

han började röka nyaope omedveten om att han skulle hamna beroende av det, precis som de andra männen som använder de övergivna toaletterna i Mayfield Ext 45 i Ekurhuleni.

27 augusti 2019: Nyaope kommer i en liten plastbit som kallas ’slips’ på grund av hur den fästs.

Skräphackare

tidigt på en lördagsmorgon skrapar en grupp unga män täckta av sot, jord och aska genom en hög med skräp strax utanför ett skrotgård i Ekurhuleni.

de glaserade, gulnade ögonen på Simphiwe Gambu, 22, smala när han håller upp en rostig bit koppar mellan sina smutsiga naglar för granskning innan han kastar den i en halv tom två-liters koksflaska. Ett kilo bra skrot kan tjäna honom R40. En” slips ” av nyaope kostar R25.

relaterad artikel:

  • 18 juli 2019: väntar på att en ny avfallslast ska dumpas på New England Road deponi i Pietermaritzburg. Det finns 2 000 till 2 500 avfallsplockare vid dumpningen varje dag, enligt environmental justice group groundWork.Pietermaritzburgs avfallsplockare

de unga männen är fast beslutna att hitta tillräckligt med skrot för att mata sitt beroende. Gambu säger att han behöver minst R100 en dag för att hålla sina omättliga begär i bukt.

”vi öppnar klockan 7, men du hittar dessa pojkar här klockan 6 på grund av den här saken. De måste bara gå till rehab, ” säger kvinnan som väger sin skrot, ofta avvisa det om de ger henne attityd.

efter att ha förvärvat sin första ”slips” för dagen skrattar Gambu med sin återförsäljare. Han går till tuckshop för att köpa en cigarett – något han säger är avgörande för att sparka i hans höga – innan otåligt söker efter en tom toalett stall att röka i. Han är distraherad av sin smärta, ivriga att lindra sina morgonproblem.

rökning nyaope

Gambu använder ett rakblad för att plocka upp en liten bit nyaope, en krämfärgad pulverformig substans, som han faller på en bit smutsig folie och tänds. Med hjälp av en gammal upprullad tändsticksask inhalerar han ångan och håller andan innan han snabbt tänder upp sin cigarett och inhalerar djupt.

”när människor använder droger, bygger deras motstånd upp, särskilt opioider … är ett mycket starkt läkemedel, människor blir mycket beroende av det väldigt snabbt”, säger McBride och förklarar att tre av fem personer examinerar från att andas in nyaope för att injicera det.

männen hustle annorlunda. Vissa återvinner varor, lite hjälp med matvaror eller Parkering för mynt, andra hittar bitarbete. ”Begäret kan bli så dåligt att du kan sluta göra något skadligt och otänkbart för någon du älskar. Du tänker bara inte, ” säger Gambu och förklarar att han tillgriper stöld när hans kramper och begär blir outhärdliga.

relaterad artikel:

  • 9 juli 2019: Patronella Williams från Lavender Hill förlorade sin dotter till gängvåld. Gangsterism kontra fotboll i Lavender Hill

männen förstår variationen i behov som skiljer sig och förändras vid varje stadium av begär. Målet är att bli hög före den fruktade” rost”, som de alla beskriver som ett outhärdligt begär som kan innefatta obehaglig smärta i nedre delen av ryggen, leder och muskler, intensiva magbesvär och kräkningar av blod.

Gambu säger att det här är känslan som får någon att göra någonting för nästa fix. Han började med” skyf skyf ” (cigaretter). När han var i klass 10, Han hade examen till ogräs. Han hoppade av Lesiba Secondary School förra året när det blev svårt för honom att koncentrera sig i skolan och han behövde tid att rota för pengar för sin nästa fix.

liksom Mdlalose ledde det som började som två drag honom till en punkt där han svänger mellan att vara hög och desperat efter en fix. Nästan varje man i den trånga toaletten slutade inte skolan. De är alla arbetslösa.

27 augusti 2019: ett rakblad används för att plocka upp en liten bit av det krämfärgade pulverformiga ämnet som kallas nyaope.

utesluter rehab

Rehab är möjligt för nyaope-missbrukare, förklarar McBride och tillägger att det inte finns några statliga system på plats för att säkerställa att människor återhämtar sig eller tillhandahåller eftervård. Hon säger att det knappast finns några opioidsubstitutionsprogram.

vissa privata tjänster tillhandahåller metadon (ett receptbelagt läkemedel som används för heroinåtervinning), skydd och psykosociala tjänster, säger hon. Mdlalose har kontaktat en socialarbetare, som berättade för honom att det finns en tre månaders väntelista för en rehab-konsultation. Detta har gjort honom förtvivlad över möjligheten att sluta.

”det finns hopp. Om vi tittar på var vi var för fem till sju år sedan har vi gjort framsteg. Vi har nu nålsprutprogram, vi har opioidsubstitutionsprogram … vi har människor som kämpar mot vår nuvarande narkotikapolitik”, säger McBride.

relaterad artikel:

  • 7 maj 2019: skräp och smutsigt vatten strömmar förbi en röststation i Kliptown. är Juni 16 bara en annan binge-värdig semester för många?

Bongani Mahlangu, 23, säger att hans mamma vanligtvis ger honom R20 en dag i utbyte mot att inte stjäla hemma. ”Jag är vanligtvis väldigt stolt över mig själv om jag överlever hela dagen hemma. Detta begär är dock svårt, det kommer att få dig att lämna hemmet även om du inte hade några planer på att eftersom det är så starkt. Du kan inte fungera utan det, något så litet som att öppna dörren kan kännas så hårt,” tillägger han.

en vecka senare arresteras Mahlangu för att ha stulit från sin granne.

förra året köpte Gambus familj honom metadon för att försöka få honom att sluta använda nyaope. Men det fungerade inte. Inom några dagar hade han återkommit. Han tror att hans familj är medveten om att han är tillbaka på nyaope.

familjen Luvuyo Khumbuza, 26, fick honom med kraft antagen till en lokal ”återhämtningskyrka”. ”Det var tortyr där … jag skulle hellre gå tillbaka till fängelset än att åka dit”, säger han, rök som omsluter de blekande gröna tatueringarna på hans hud.

han beskriver hur han var låst i kedjor, och hur de hade sina system med våld rensas ut med lavemang och kräkmedel. Han fick inte någon smärtstillande medicin.

relaterad artikel:

  • 23 November 2018: en vy över Blikkiesdorp från en lapp av veld strax utanför dess omkrets. Blikkiesdorp swansong: Never safe

Thokozani Mngeni, 30, som också var i en ”återhämtningskyrka” tills han flydde, förklarar att smärtan han upplevde där var outhärdlig och han kunde inte stå ut med platsens ohygieniska förhållanden.

McBride vet om förekomsten av dessa kyrkor och beskriver dem som ”symbolen för hur illa människor som använder droger behandlas”.

Mngeni har två barn och brukade arbeta som säkerhetsvakt på ett köpcentrum. Han förlorade sitt jobb på grund av nyaope, och flyttade till Östra Kapprovinsen för att försöka sluta. Han återvände till Gauteng några månader senare. Det första han gjorde var att stjäla en mobiltelefon för att sälja för en fix eftersom det inte fanns några fritidsdistraktioner eller sysselsättningsmöjligheter, och han fastnade med samma folkmassa, vilket gjorde det svårare att sluta.

trasiga familjer

framför allt saknar de unga männen att lita på, och inte bara av sina familjer. De erkänner smärtan de har orsakat sina nära och kära, liksom den terror de ibland har släppt ut.

Mahlangu förklarar vad hans narkotikamissbruk har gjort mot sin mamma: ”Hon stannar inomhus för det mesta för att undvika kommentarer från grannar, som viskar att hennes son är en nyaope och en bråkmakare.”

Sphiwe Ndlovu, 22, har ett ansträngt förhållande med sina föräldrar, som han säger inte förstår hur svårt det är att sluta drogen. Han bor med sin bror. ”låser sin sovrumsdörr så jag är bara begränsad till toaletten, köket och mitt rum.”

monotonin är mördaren för Ndlovu: ”varje dag gör vi samma sak. Det är som om vi inte har något att leva för förutom den här saken … varje dag kommer vi och röker i toaletterna bort från samhället,” säger han.

männen säger att vissa nyaope-användare har gett sig helt över till drogen. När det händer förklarar Ndlovu:” du ser ut som om du har drabbats av en atombomb ” men de säger att de vill sluta innan de når detta stadium.

om du vill publicera den här artikeln, läs våra riktlinjer.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.