ősi japán, IZUMO

Okuninushi no Mikoto

Okuninushi no Mikoto és Suseribime, aki Susanoo lánya

az Isten története, aki beleszeretett Susanoo lányába:Okuninushi no Mikoto, aki átment a próbákon, hogy uralkodjon Izumo földjén…

volt egy okuninushi nevű isten, akit Oanamuchi no Mikoto-nak hívtak. Ez a történet arról, hogyan szerezte meg az Okuninushi nevet. Oanamuchit újra és újra veszélybe sodorták a testvérei. Emiatt Oanamuchi elmenekült a fák földjére, az Oyabiko nevű palotába, de még ott is testvérei üldözték őt. Amikor oanamuchinak segített megszökni, Oyabiko azt mondta:
“menj Ne no Kuni-ba (a halál földje), ahol megtalálod Susanoo-t.”

Oanamuchi ezután a halál földjére futott, és találkozott Suserihimével, aki Susanoo lánya volt. Ahogy Oanamuchi és Suserihime szeme találkozott, elkezdtek egymásba szeretni. Suserihime megkérte Oanamuchit, hogy találkozzon apjával, Susanoo-val.
“egy ilyen nagyszerű ember jött meglátogatni.”

kígyó szoba

Susanoo úgy döntött, hogy teszteli Oanamuchit. Először Susanoo a Kígyószobában aludt. Ebben a szobában kígyók nyüzsögtek, oanamuchi harapásának szélén. Aggódva érte, Suserihime odaadta neki a válláról a kendőt, mondván:
“ha úgy tűnik, hogy a kígyók megharapnak, integesse ezt a bérleti kendőt háromszor.”

amikor Oanamuchi azt tette, amit mondtak neki, a kígyók megálltak, és nem harapták meg.
így Oanamuchi sértetlenül elhagyhatta a Kígyószobát.

ezután Szuszanoo bement Oanamucsival a százlábúak és darazsak szobájába. Sok százlábú és darázs volt ott, hogy megtámadják. Suserihime fogta a másik kendőt, ami a vállán volt, és odaadta neki, azt mondta:
“ha a százlábúak és a darazsak támadni kezdenek, vegye ezt a bérlő kendőt, és háromszor integesse.”
amikor azt tette, amit mondtak neki, a százlábúak és a darazsak elcsendesedtek, és nem támadták meg. Így Oanamuchi sértetlenül elhagyhatta a százlábúak és darazsak szobáját.

 a százlábú és a méhek szobája

ezt követően Susanoo nagy mezőre hozta Oanamuchit. Susanoo lőtt egy zümmögő nyilat, megparancsolva neki, hogy keresse meg. Éppen akkor, amikor Oanamuchi éppen be akart lépni a mezőkre, Susanoo felgyújtotta őket, hatalmas lángokkal körülvéve a síkságot. Oanamuchit minden oldalról gyorsan lángok zárták be.
aztán kijött egy egér, és azt mondta:
“belül nagy és széles, kívül ici-pici.”(Egy lyukról beszélt a földben)
” látom, ezt kell tennem.”
Oanamuchi a földre lépett, megnyitva egy rejtett lyukat, amelybe beleesett..

 ooanamuchi meglepően talált nem laza, de sok százlábú

a tűz elmúlt, és ő mentette meg. Egy idő után az egér elment keresni a zümmögő nyíl, és hozta neki. De furcsa módon a nyíl tollai eltűntek. A kisegér megette őket.

miután a nyíl visszatért, Susanoo visszavitte Oanamuchit az otthonába, és újabb parancsot adott neki, amikor együtt léptek be egy hatalmas szobába:
“Vedd le a tetveket a hajamról.”
Oanamuchi azt tette, amit mondtak neki, és belenézett Susanoo fejébe. Ezzel nem talált tetveket, hanem sok százlábút.

Suserihime ezután gyümölcsöt hozott a muku fáról és a vörös földről, és odaadta Ooanamuchinak. Ezután a fülébe súgta:
“harapd meg ezt a gyümölcsöt, tarts egy kis vörös földet a szádban, majd köpd ki őket együtt. Apámnak azt kellene gondolnia, hogy megszabadul a százlábúaktól, ha egyenként megharapja őket.”

Ooanamuchi Susanoo hosszú haját a szobák fáira kötötte

olyan volt, mint Suserihime mondta. Susanoo azt gondolta: “milyen bájos fickó, ahogy megrágja és kiköpi a százlábúkat!”és amikor megnyugodott, elaludt.

“itt a lehetőség, meneküljünk együtt!”

Oanamuchi Susanoo hosszú haját a szoba körüli fagerendákhoz kötötte, és egy hatalmas sziklával elzárta a ház ajtaját.

ezután ellopta Susanoo kardját, íjat és nyilat, valamint koto-t (hárfa), és elmenekült, Suserihime-t a hátán cipelve.
futás közben a koto megmosta a fákat, amitől a talaj remegett és visszhangzott.
Susanoo felébredt, és felhúzta a szoba keretét, miközben felállt.

 Ooanamuchi, aki okuninushi no Mikoto lett, elűzte testvéreit, és létrehozott egy országot

míg Susanoo a haját a gerendákról kötötte le, a kettő messzire futott.
Susanoo üldözte őket Yomotsu Hirasaka-ig (a határ e világ és a másik világ között), de sokkal messzebb menekültek. Susanoo kiabált utánuk:

“használd a kardot, nyíl & íj elűzni a testvérek. Ezután vegye fel Okuninushi nevét, menjen együtt Suserihime-vel a Mt. aljára. Építsen egy palotát, ahol élni lehet, vastag oszlopokkal, amelyek elég magasak ahhoz, hogy elérjék az eget.”

úgy tett, ahogy mondták neki, lőn, hogy Oanamuchi, aki okuninushi no Mikoto lett, elűzte rossz természetű testvéreit, és új földet teremtett.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.