AncientJapan, IZUMO

Okuninushi no Mikoto

Okuninushi no Mikoto a Suseribime, který je Susanoo dcerou

příběh Boha, který se zamiloval do Susanoovy dcery: Okuninushi no Mikoto,který prošel zkouškami, aby vládl nad zemí Izumo…

existoval Bůh zvaný Okuninushi, který se dříve nazýval Oanamuchi no Mikoto. Toto je příběh o tom, jak získal jméno Okuninushi. Oanamuchi byl znovu a znovu ohrožen svými sourozenci. Z tohoto důvodu oanamuchi utekl do země stromů, do paláce někoho jménem Oyabiko,ale i tam ho jeho sourozenci pronásledovali. Když pomohla oanamuchi uniknout, Oyabiko řekl:
“ jděte do Ne No Kuni (země smrti), kde najdete Susanoo.“

Oanamuchi pak utekl do země smrti a setkal se se Suserihime, která byla Susanoovou dcerou. Když se oči oanamuchi a Suserihime setkaly, začali si navzájem padat. Suserihime měl Oanamuchi setkat se svým otcem, Susanoo.
“ taková nádherná osoba přišla na návštěvu.“

Snake room

Susanoo se rozhodl otestovat Oanamuchi. Za prvé, Susanoo ho nechal spát v hadí místnosti. V této místnosti se hadi rojili kolem, na pokraji kousání Oanamuchi. Suserihime se o něj obávala a podala mu šál z ramen a řekla:
“ pokud se zdá, že vás hadi kousnou, třikrát mávejte tímto šálkem.“

když Oanamuchi udělal, jak mu bylo řečeno, hadi se přestali pohybovat a nekousli ho.
takže Oanamuchi mohl opustit hadí místnost bez úhony.

dále Susanoo nechal oanamuchi jít do místnosti stonožek a vos. Na pokraji útoku na něj bylo mnoho stonožek a vos. Suserihime vzala druhou šálu, kterou měla na ramenou, a když mu ji dala, řekla:
„pokud na vás začnou útočit stonožky a vosy, vezměte si tuto půjčenou šálu a třikrát ji zamávejte.“
když udělal, co mu bylo řečeno, stonožky a vosy se uklidnily a neútočily na něj. Oanamuchi tak mohl opustit místnost stonožek a vos bez úhony.

místnost stonožky a včel

poté Susanoo přivedl Oanamuchi na velké pole. Susanoo vystřelil bzučivý šíp, nařídit mu, aby šel a našel ho. Stejně jako se Oanamuchi chystal vstoupit na pole, Susanoo je zapálil a obklopil pláň silným plamenem. Oanamuči byl rychle obehnán ze všech stran plameny.
pak vyšla jediná myš a řekla:
“ uvnitř je velký a široký, venku je malinký.“(Mluvil o díře v zemi)
“ vidím, to bych měl udělat.“
Oanamuchi stoupl na zem a otevřel skrytou díru, do které spadl..

ooanamuchi překvapivě nenašel volné, ale mnoho stonožek

oheň prošel a byl zachráněn. Po chvíli se myš vydala hledat bzučivou šipku a přinesla mu ji. Ale podivně, peří na šípu bylo pryč. Malé myši je sežraly.

poté, co byl šíp vrácen, Susanoo vzal Oanamuchiho zpět do svého domova a dal mu další rozkaz, když společně vstoupili do gigantické místnosti:
„vezměte vši z mých vlasů.“
oanamuchi udělal, co mu bylo řečeno, a podíval se na Susanooovu hlavu. Přitom nenašel vši, ale místo toho mnoho stonožek.

Suserihime pak přinesl ovoce ze stromu muku a červené země a dal je Ooanamuchi. Pak mu zašeptala do ucha:
“ kousněte toto ovoce a držte v ústech nějakou červenou zeminu a pak je vyplivněte společně. Můj otec by si měl myslet, že se zbavujete stonožek tím, že je kousnete jeden po druhém.“

Ooanamuchi svázal Susanoovy dlouhé vlasy na stromech pokojů

bylo to přesně tak, jak řekl Suserihime. Susanoo pomyslel, “ způsob, jakým žvýká a vyplivne každou stonožku.“, jaký okouzlující chlapík!“a cítil se v pohodě, usnul.

“ teď máme šanci, utečeme spolu!“

Oanamuchi přivázal Susanoovy dlouhé vlasy k dřevěným trámům kolem místnosti a zablokoval dveře domu obrovským balvanem.

poté ukradl Susanoův meč, luk a šíp a koto (harfu) a utekl, nesoucí Suserihime na zádech.
když běžel, koto kartáčoval stromy, čímž se země otřásla a ozvěna.
Susanoo se probudil a stáhl rám místnosti, když vstal.

Ooanamuči, který se stal Okuninushi no Mikoto, zahnal své sourozence a vytvořil Zemi

zatímco Susanoo odvíjel vlasy od trámů, oba utekli daleko.
Susanoo je pronásledoval až k Yomotsu Hirasaka (hranice mezi tímto světem a druhým světem), ale utíkali mnohem dál. Susanoo za nimi křičel:

“ použijte meč, šíp & luk, abyste zahnali své sourozence. Pak si vezměte jméno Okuninushi, jděte spolu se Suserihime na dno Mt. Uka a postavit palác k životu, s tlustými sloupy dostatečně vysokými, aby dosáhly oblohy.“

když udělal, jak mu bylo řečeno, stalo se, že Oanamuchi, který se stal Okuninushi no Mikoto, zahnal své zlé sourozence a vytvořil novou zemi.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.